BEFORE
NEXT

HOME

《↑前のページあり》 [更新] [終了]

削除　ＳＷ３０周年記念♪「ＳＷ用語出典集」２１
訳語【原語】出典：

Ｘ-１【X-1】：反乱の夜明け P.79：
Ｘ-１・ヴァイパー・オートマドン【X-1 Viper AutoMadon】：SWユニバース P.93：ダーク・エンパイアU P.16:
Ｘ-２２２【X-222】：SWユニバース P.92:
Ｘ-２３スターワーカー・スペース・バージ ：暗黒卿の復活 上 P.21：フォースの覇者 上 P.31:
Ｘ-７０【X-70】：黄昏の惑星 下 P.123:
Ｘ７Ａ９７ＨＭ ：ダーク・エンパイアT P.110:
Ｘ-８０パワー・セル【X-80 power cell】：ダーク・エンパイアU P.147:
ＸＬ-３【XL-3】：SWユニバース P.92:
ＸＬ-５【XL-5】：SWユニバース P.92:
ＸＯ(副官) ：新生ローグ中隊 下 P.180:
ＸＰ-３０ランドスピーダー ：偽りの盾 上 P.143:
ＸＰ-３８【XP-38】：SWユニバース P.92：新たなる希望(竹文庫) P.135：バクタ大戦 上 P.77:
ＸＰ-３８Ａ【XP-38A】：黄昏の惑星 上 P.92:
ＸＰ-２９１【XP-291】：黄昏の惑星 上 P.92:
ＸＴＳ【Xizor Transport Systems】：SWユニバース P.92：帝国の影(文庫) 上 P.47:
Ｘウイング・ファイター【X-wing fighter】：SWユニバース P.92：新たなる希望(竹文庫) P.226：侵略の惑星 P.9：帝国の逆襲(竹文庫) P.82：帝国の影(コミック) P.8：帝国の影(文庫) 上 P.25：ジェダイの帰還(竹文庫) P.80：バクラの休戦 上 P.9：帝国の復活 P.97：暗黒の預言者 P.31：新生ローグ中隊 上 P.21：首都奪回への賭け 上 P.23：クライトスの罠 上 P.81：バクタ大戦 上 P.28：帝国の後継者 上 P.17：暗黒の艦隊 上 P.126：ダーク・エンパイアT P.62：ジェダイの末裔 上 P.23：ダークセーバー 上 P.52：黄昏の惑星 下 P.161：偽りの盾 下 P.124：暴君の試練 上 P.202：新反乱軍 上 P.27：コレリアの反乱 上 P.258：セロニア奇襲作戦 上 P.78：決戦センターポイント 上 P.95：過去の亡霊 上 P.24：未来への展望 上 P.41：生存者の探索 上 P.58：クロノロジー 上 P.79:
Ｘウイング・レコン・ファイター【X-wing recon fighter】：偽りの盾 下 P.186:
Ｘ線【X ray】：ジェダイの遺児 上 P.164：クリスタル・スター 上 P.53：決戦センターポイント 上 P.84:
Ｘ-タイ【X-TIE】：クライトスの罠 上 P.79:
Ｘタイ・アグリー【X-TIE Ugly】：セロニア奇襲作戦 上 P.19：決戦センターポイント 下 P.203:
Ｘタイ・ファイター【X-TIE fighter】：SWユニバース P.92：コレリアの反乱 上 P.259：セロニア奇襲作戦 上 P.78:
Ｘデッキ【Ｘ Deck】：偽りの盾 上 P.111:
Ｘボール【X-ball】：クライトスの罠 下 P.53:
Ｘレコン(偵察機)【recon-X】：暴君の試練 上 P.19:

削除　ＳＷ３０周年記念♪「ＳＷ用語出典集」２０
訳語【原語】出典：

Ｕ-３３軌道ロードリフター【U-33 orbital loadlifter】：SWユニバース P.367：クロノロジー 上 P.89:
Ｕｓｋ-５１ ：未来への展望 上 P.21:

Ｖ-４７５ ：帝国の後継者 下 P.243
ＶＩＰ ：ハットの策略 P.208:
Ｖウイング・エアスピーダー【V-wing airspeeder】：SWユニバース P.300:

Ｗ-２３スペース・バージ【W-23 Space barge】：SWユニバース P.220：暗黒の艦隊 上 P.175:
ＷＡＤＤ ：ジェダイの遺産 P.18:
ＷＥＤ１５【WED15】：SWユニバース P.220:
ＷＵ-９１６７ ：クリスタル・スター 上 P.152:

削除　ＳＷ３０周年記念♪「ＳＷ用語出典集」１９
訳語【原語】出典：

Ｔ-１６スカイホッパー【T-16 Skyhopper】：SWユニバース P.233：新たなる希望(竹文庫) P.227：帝国の影(文庫) 上 P.189：ダークセーバー 上 P.119：嵐の予兆 下 P.103：偽りの盾 上 P.143：生存者の探索 上 P.145:
Ｔ-３３プラズマ・トーピード ：偽りの盾 下 P.156:
Ｔ-４７【T-47】：SWユニバース P.234：新生ローグ中隊 上 P.74：黄昏の惑星 上 P.223:
Ｔ-４７エアスピーダー【T-47 Airspeeder】：新生ローグ中隊 上 P.202:
Ｔ-６５ ：新生ローグ中隊 下 P.144:
Ｔ６５-ＡＦＰポンプ【T65-AFP pump】：新生ローグ中隊 下 P.192:
Ｔ-６５Ｃ-Ａ２ ：新反乱軍 上 P.232:
Ｔ-６５Ｄ-Ａ１ ：新反乱軍 上 P.232:
Ｔ-６５Ｘウイング ：嵐の予兆 上 P.160：偽りの盾 下 P.123:
Ｔ-７ ：生存者の探索 上 P.206:
Ｔ-７０ ：ジェダイの遺児 下 P.151:
Ｔ-７７エクスペリメンタル・エアスピーダー【T-77 Experimental airspeeder】：SWユニバース P.233：ダーク・エンパイアU P.66:
ＴＤ-１００３６-ＥＭ-１２７１ ：コレリアの反乱 上 P.73：決戦センターポイント 上 P.250:
ＴＤＬプロトコル・ドロイド【TDL Protocol droid】：SWユニバース P.233：フォースの覇者 上 P.172:
ＴＤ-Ｌ-３.５ ：新反乱軍 上 P.39:
ＴＨＸ-１１３８【THX-1138】：SWユニバース P.230：新たなる希望(竹文庫) P.169:
ＴＨＸスーパーサウンド・システム【THX Super-Sound System】：暗黒の預言者 P.92:
ＴＫ４２１【TK421】：SWユニバース P.231:
ＴＮＴ【TNT】：SWユニバース P.230：ジェダイの遺産 P.122：暗黒の預言者 P.155:
ＴＲ-８８９ ：過去の亡霊 上 P.108:
ＴＲＡＭＬ(追跡監視用吸着発信器) ：嵐の予兆 下 P.80:
ＴＲＤ ：新生ローグ中隊 下 P.127:
ＴＳ-１３８【TS-138】：新たなる希望(竹文庫) P.178:
ＴＴ-４０ライブラリー・ドロイド ：偽りの盾 上 P.184:
ＴＴ-８Ｌドロイド【TT-8L droid】：黄昏の惑星 上 P.135:
ＴＸ-６５ ：偽りの盾 下 P.70:

削除　ＳＷ３０周年記念♪「ＳＷ用語出典集」１８
訳語【原語】出典：

ＳＢ-９ ：帝国の女王 P.89:
ＳＢ-２０セキュリティー突破ドロイド【SB-20 security breach droid】：過去の亡霊 上 P.197:
ＳＣＣ【surface-charge capacitance】：嵐の予兆 下 P.79:
ＳＣＭ-２２ ：偽りの盾 下 P.59:
ＳＤ ：嵐の予兆 上 P.196:
ＳＤ-９【SD-9】：SWユニバース P.91：ダーク・エンパイアU P.12:
ＳＤ-１０【SD-10】：SWユニバース P.91：ダーク・エンパイアU P.11:
ＳＤ-４８９ ：嵐の予兆 上 P.185:
ＳＤシリーズ【SD Series】：SWユニバース P.91:
ＳＥ２サービス・ドロイド【SE2 service droid】：未来への展望 上 P.442:
ＳＥ４【SE4】：SWユニバース P.90：暗黒の艦隊 上 P.153 下 P.56:
ＳＥ-５サービス・ドロイド【SE-5 service droid】：過去の亡霊 上 P.201:
Ｓ-ＥＰ１ ：偽りの盾 下 P.164：暴君の試練 下 P.254:
ＳＦＳ【SFS】：SWユニバース P.90:
ＳＭ-１ ：嵐の予兆 上 P.187:
ＳＭ-２ ：嵐の予兆 上 P.189:
ＳＭ-３ ：嵐の予兆 上 P.188:
ＳＭ-４ ：嵐の予兆 上 P.188:
ＳＭ-５ ：嵐の予兆 上 P.188:
ＳＭ-６ ：嵐の予兆 上 P.186:
ＳＯＳ ：クリスタル・スター 下 P.71：セロニア奇襲作戦 上 P.92:
ＳＰ-８０ドロイド ：ジェダイの遺児 上 P.146:
ＳＰＤ整備ドロイド ：最後の指令 下 P.69:
ＳＰＩＮ(議会惑星情報網) ：帝国の復活 P.21：ゾルバの復讐 P.55：帝国の女王 P.18：暗黒の預言者 P.25：クロノロジー 上 P.210:
ＳＱ／１ ：暗黒卿の復活 上 P.216:
ＳＳＤ ：クライトスの罠 下 P.87：バクタ大戦 上 P.25：嵐の予兆 上 P.196：偽りの盾 下 P.199:
ＳＳＲディスプレー ：偽りの盾 上 P.55:
ＳＴ３２１【ST321】：SWユニバース P.91：ジェダイの帰還(竹文庫) P.13:
Ｓスウープ ：タトゥイーン・ゴースト 上 P.224:
Ｓスレッド・コード ：SWインサイダーEXクローン大戦 P.102:
Ｓフォイル【S-foil】：SWユニバース P.91：新たなる希望(竹文庫) P.236：帝国の影(文庫) 上 P.106：バクラの休戦 上 P.17：新生ローグ中隊 上 P.25：首都奪回への賭け 上 P.85：クライトスの罠 上 P.80：バクタ大戦 上 P.108：帝国の後継者 上 P.275：黄昏の惑星 上 P.73：未来への展望 上 P.51:

削除　ＳＷ３０周年記念♪「ＳＷ用語出典集」１７
訳語【原語】出典：

Ｒ０４【R-Zero-Four】：帝国の影(文庫) 上 P.234:
Ｒ１ ：新反乱軍 下 P.265:
Ｒ２【Artoo】：侵略の惑星 P.9：帝国の影(コミック) P.8：帝国の影(文庫) 上 P.64：バクラの休戦 上 P.14：新生ローグ中隊 上 P.106：レイアへの求婚 上 P.27：帝国の後継者 上 P.181：ダーク・エンパイアT P.22：ダーク・エンパイアU P.26：新反乱軍 下 P.248：セロニア奇襲作戦 上 P.110：未来への展望 上 P.499：生存者の探索 上 P.43:
Ｒ２-Ｄ２【R2-D2/Artoo Detoo】：SWユニバース P.59：新たなる希望(竹文庫) P.15：帝国の逆襲(竹文庫) P.30：帝国の影(文庫) 上 P.41：ジェダイの帰還(竹文庫) P.18：バクラの休戦 上 P.9：ゾルバの復讐 P.20：運命の惑星 P.25：帝国の女王 P.29：暗黒の預言者 P.74：帝国の後継者 上 P.28：ダーク・エンパイアT P.17：ジェダイの末裔 上 P.67：ジェダイの遺児 上 P.24：ダークセーバー 上 P.78：黄昏の惑星 上 P.33：クリスタル・スター 上 P.31：偽りの盾 上 P.14：暴君の試練 上 P.66：新反乱軍 上 P.19：セロニア奇襲作戦 上 P.43：決戦センターポイント 上 P.97：過去の亡霊 上 P.28：未来への展望 上 P.40：生存者の探索 下 P.165：クロノロジー 上 P.149:
Ｒ２-Ｄ４【R2-D4】：SWユニバース P.66:
Ｒ２-Ｄ７【R2-D7】：SWユニバース P.66:
Ｒ２-Ｒレコン・ドロイド ：偽りの盾 下 P.193:
Ｒ２ユニット【R2 unit】 ：SWユニバース P.66：聖地の罠 P.32：新たなる希望(竹文庫) P.61：帝国の逆襲(竹文庫) P.18：帝国の影(文庫) 上 P.130：ジェダイの帰還(竹文庫) P.18：ジェダイの遺産 P.34：新生ローグ中隊 上 P.22：クライトスの罠 上 P.59：バクタ大戦 下 P.131：帝国の後継者 下 P.250：嵐の予兆 下 P.33：新反乱軍 上 P.142：クロノロジー 上 P.152:
Ｒ５ ：新生ローグ中隊 上 P.106：クライトスの罠 上 P.81：新反乱軍 下 P.248:
Ｒ５-Ｄ４【R5-D4】：SWユニバース P.67:
Ｒ５−Ｇ８ ：バクタ大戦 下 P.178:
Ｒ５ドロイド【R5 driod】：バクタ大戦 上 P.186:
Ｒ５ユニット【R5 unit】：SWユニバース P.67：新生ローグ中隊 上 P.106：クライトスの罠 上 P.80：バクタ大戦 下 P.177：新反乱軍 下 P.264:
Ｒ６ ：偽りの盾 上 P.84：新反乱軍 下 P.265:
Ｒ７ ：偽りの盾 上 P.84：コレリアの反乱 下 P.68：セロニア奇襲作戦 上 P.110:
Ｒ７-Ｔ１ ：嵐の予兆 上 P.59:
Ｒ８ ：未来への展望 上 P.499:
Ｒ１０ユニット【R-10】：ジェダイの遺児 下 P.217：黄昏の惑星 上 P.146:
ｒｅｇ(規則)【regulation】：決戦センターポイント 上 P.158:
ＲＩ ：ジェダイの遺児 下 P.98:
ＲＯ４【RO4】：SWユニバース P.65:
ＲＯＭ ：首都奪回への賭け 上 P.27:
Ｒユニット ：嵐の予兆 上 P.110:

削除　ＳＷ３０周年記念♪「ＳＷ用語出典集」１６
訳語【原語】出典：

ＯＬＲ-４【OLR-4】：偽りの仮面 P.16:
ＯＯＤ(当直の事務官：オフィサー・オン・デューティ)【Officer On Duty】：決戦センターポイント 上 P.158:
ＯＳＥＴＳ(太陽エネルギー転移用軌道衛星)【Orbital Solar Energy Transfer Satellite】：首都奪回への賭け 下 P.212：クライトスの罠 下 P.36:
ＯＳＥＴＳ２７１１ ：首都奪回への賭け 下 P.213：クライトスの罠 下 P.36:

ＰＢＹ-１４５７ ：コレリアの反乱 上 P.99:
ＰＣＦ(パルパティーン反乱鎮圧戦線)【Palpatine Counter-insurgency Front】：首都奪回への賭け 下 P.167：クライトスの罠 上 P.33：バクタ大戦 上 P.44:
ＰＫ【PK】：偽りの仮面 P.15:
ＰＬ１【PL-1】：バクタ大戦 上 P.101:
ＰＰＢ(小型巡視艇) ：コレリアの反乱 上 P.100：セロニア奇襲作戦 上 P.19：決戦センターポイント 上 P.78:
ＰＳＡ【PSA】：反乱の夜明け P.38:
ＰＳＳ(公安部) ：コレリアの反乱 下 P.21:

Ｑ５Ａ７バクタ精製プラント【Q5A7 Bacta Refinement Plant】：バクタ大戦 上 P.243:
Ｑ９ ：セロニア奇襲作戦 上 P.110
Ｑ９-Ｘ２【Q9-X2】：SWユニバース P.122：コレリアの反乱 下 P.50：セロニア奇襲作戦 上 P.107：決戦センターポイント 上 P.103:
Ｑヴァークス【Q-Varx】：SWユニバース P.122：黄昏の惑星 上 P.41：クロノロジー 下 P.125:

削除　ＳＷ３０周年記念♪「ＳＷ用語出典集」１５
訳語【原語】出典：

Ｍ-３ＰＯ ：新生ローグ中隊 上 P.54：首都奪回への賭け 上 P.50：クライトスの罠 上 P.117:
ＭＣＰＳ【MCPS】：SWユニバース P.95：フォースの覇者 上 P.112:
ＭＤ-０【Emdee-oh】：SWユニバース P.96：新生ローグ中隊 下 P.23：クライトスの罠 上 P.122:
ＭＤ-１【Emdee-one】：新生ローグ中隊 下 P.23:
ＭＤ-４【Emdee-four】：首都奪回への賭け 上 P.165:
ＭＤ-５【Emdee-five】：SWユニバース P.96：帝国の復活 P.55：帝国の女王 P.122：新生ローグ中隊 上 P.164：新反乱軍 上 P.285:
ＭＤ-６ ：新反乱軍 上 P.285:
ＭＤ-７ ：嵐の予兆 上 P.129：新反乱軍 上 P.285:
ＭＤ-９ ：新反乱軍 上 P.285:
ＭＤ-１０ ：新反乱軍 上 P.285:
ＭＤドロイド【Emdee droid】：新生ローグ中隊 上 P.164：クライトスの罠 上 P.170：最後の指令 上 P.61：過去の亡霊 下 P.28:
ＭＧ=７ブルー・グループ【MG-7 Blue Group】：ジェダイの帰還(竹文庫) P.201:
ＭＧＬＴ【MGLT】：SWユニバース P.95:
ＭＭＤ ：ジェダイの遺児 下 P.98:
ＭＭＦ ：ジェダイの遺児 下 P.101:
ＭＮ-２Ｅ整備ドロイド ：最後の指令 下 P.69:
ＭＳ-１９シールド・ブラスター ：SWインサイダーEXクローン大戦 P.102:
ＭＳＥ-１５ドロイド ：ジェダイの遺児 上 P.141:
ＭＳＥドロイド【MSE droid】：SWユニバース P.95：暗黒の艦隊 下 P.49：最後の指令 下 P.69：ジェダイの遺児 上 P.145:
ＭＴ-ＡＴ【MT-AT】：SWユニバース P.96：暗黒卿の復活 下 P.111：フォースの覇者 上 P.21:
ＭＸドロイド ：未来への展望 上 P.185:

ＮＬ-６送迎ドロイド【NL-6 courtesy droid】：黄昏の惑星 上 P.151:
ＮＲＩ(新共和国情報部)【New Republic Intelligence】：首都奪回への賭け 下 P.51：レイアへの求婚 上 P.104：SWインサイダーEXクローン大戦 P.100：最後の指令 上 P.43：偽りの盾 上 P.25：暴君の試練 上 P.24：コレリアの反乱 上 P.19：決戦センターポイント 上 P.85：過去の亡霊 上 P.185：クロノロジー 下 P.29:

削除　ＳＷ３０周年記念♪「ＳＷ用語出典集」１４
訳語【原語】出典：

Ｌ７理論家ドロイド【L7 logician droid】：SWユニバース P.96:
ＬＡＦ(軽攻撃戦闘機：ライト・アタック・ファイター)【Light Attack Fighter】：セロニア奇襲作戦 下 P.181：決戦センターポイント 上 P.32:
ＬＥ-ＢＯ２Ｄ９【LE-BO2D9】：SWユニバース P.381：帝国の影(文庫) 上 P.102:
ＬＮタイプ【LN type】：黄昏の惑星 下 P.128:
ＬＩＮ【LIN】：SWユニバース P.96:
ＬＺ(着陸ゾーン)【landing zone】：首都奪回への賭け 上 P.111

削除　ＳＷ３０周年記念♪「ＳＷ用語出典集」１３
訳語【原語】出典：

Ｋ-１８フード・パック ：偽りの盾 上 P.237:
Ｋ-１Ｂ ：暴君の試練 下 P.147:
Ｋ７４９星系【K749 system】：SWユニバース P.139：ジェダイの遺児 上 P.71:
Ｋ８ＲＴ【K8RT】：反乱の夜明け P.190:
ＫＡＡＫフリーランナー・アサルト・ビークル【KAAK Freerunner】：SWユニバース P.109：暗黒の艦隊 上 P.232:
ＫＤＹ【KDY】：SWユニバース P.139：偽りの盾 上 P.128：クロノロジー 上 P.168:
ＫＤＹ ａ-４イオン・キャノン ：過去の亡霊 上 P.41:
ＫＤＹ ｖ-１５０イオン・キャノン【KDY=V-150 Planet defender】：SWユニバース P.139：暗黒の艦隊 上 P.234:
ＫＥ-４０４０９ ：暴君の試練 上 P.21:
ＫＴ-１０【KT-10】：SWユニバース P.139:
ＫＴ-１８【KT-18】：SWユニバース P.139：ゾルバの復讐 P.28:
ＫＴＲ-４４８７５ ：過去の亡霊 下 P.188:
Ｋウイング・ボマー【K-wing bomber】：嵐の予兆 上 P.22：偽りの盾 下 P.155：暴君の試練 下 P.10：クロノロジー 下 P.140:
Ｋクラス【K-class】：黄昏の惑星 上 P.116:
『Ｋのフーガ』【Fuge in K】：黄昏の惑星 上 P.247:

削除　ＳＷ３０周年記念♪「ＳＷ用語出典集」 １２
訳語【原語】出典：

Ｉ級スター・デストロイヤー ：嵐の予兆 上 P.185:
Ｉ宙域【I-sector】：黄昏の惑星 上 P.41:

Ｊ７７エンジン【J-77 engine】：バクタ大戦 下 P.33:
ＪＤＴ ：ゾルバの復讐 P.23:
ＪＴＨＷファイル ：ゾルバの復讐 P.51:

■削除したい記事をチェック(同一削除キーの場合は複数選択可能)し、その記事の削除キーを入力してください.
　削除キー

[投稿/修正する(管理者のみ)] [更新] [終了] [↓次のページ]

MiniBBS2