THE EMPIRE STRIKES BACK

2y+6m ASW4

エヴァー・デリコート大佐(Colonel Evir Derricote)「昨日の強敵が、今日の良き友だな。」
スーンティア・フェル中佐(Major Soontir Fel)「どういう事ですか？」
デリコート大佐「お前を呼んだ理由は、彼女だ。また、運が向いてきたということだ。」
イサンヌ・アイサード(Ysanne Isard)「おお、フェル中佐。私はお前を崇拝する者の一人だ。情報部顧問として、皇帝のために働いている。私はイサンヌ・アイサード。」

スーンティア・フェル男爵(Baron Soontir Fel)・・・俺の心臓は喉まで飛び上がった。ワインサの秘密がばれてしまったと．．．その恐れは間違っていた・・・

アイサード「個人的な理由でここへ来た。」

X-WING Rogue Squadron
Blood and Honor

フェル中佐「やめろ！」
アイサード「私の協力を得れば、お前は無限の権力を手にいれられるのだぞ。お前ならターキン亡き後の地位を手に入れられる。ヴェイダーをも凌ぐことができるのだ。」
フェル中佐「よせ！俺は自分の職分をわきまえている。立ち去るがいい。」
アイサード「よろしい。お前は買収されなかったと皇帝にお話ししておこう。まったく誠実であったとな。」
フェル中佐「皇帝は何故こんなことを？」
アイサード「彼が皇帝だからだ。それだけのことだ。これでお前が信頼に足る者だと確認された。」
アイサード「お前には、実力を発揮する場が与えられることだろう。失敗の許されない任務が、お前の１８１戦闘機部隊に与えられる。」
フェル中佐「どのような？」
アイサード「その日、お前達と反乱軍のどちらかが全滅することになる。気をつけることだ。」

X-WING Rogue Squadron
Blood and Honor

スターフレア「そうは見えないわ。何があったの？」
フェル中佐「今夜、皇帝が俺の忠誠心を試してきた。俺は正しいことをしたが、敵を一人作ったような気がする。あり得ないことだが、敵に俺の存在を嗅ぎつけられた。俺達に危険が迫っている。」
スターフレア「なんてこと、ウェッジね？」
フェル中佐「君の弟じゃない。その秘密を彼女に感づかれる可能性がある。用心しなければならない。」
スターフレア「どういうこと？」
フェル中佐「亡命する準備をするんだ。君の亡命方法は俺に聞かないでくれ。もし状況が悪化したら、君に亡命するように言う。あとから俺は君を捜しだすから、一緒に姿をくらまそう。」
スターフレア「状況はそんなに悪いの？」
フェル中佐「そうならないことを願っている。亡命なんて考えたくもなかったが、今夜の様子では．．．準備を怠ることは自殺に等しい。」
スターフレア「でも、どうやって私を捜しだすというの？」
フェル中佐「俺達を引き裂いておける力なんて銀河にはあり得ない。それを信じるんだ。わかるだろ。」

X-WING Rogue Squadron
Blood and Honor

ダース・ヴェイダー(Darth Vader)「我々は、デラ４(Derra IV)を舞台に供給物資を出し入れする反乱同盟軍の陰謀を突き止めた。お前達は反乱軍機動部隊を攻撃し破壊するのだ。これで同盟軍は崩壊する。この供給物資がなければ、我々に歯向かうことなどできなくなるのだ。」

フェル男爵・・・俺はヴェイダー卿の言葉を聞いていたが、集中することができなかった・・・
フェル男爵・・・概説された計画はうまくいくだろうが、それが彼のものでないことはわかっていた。彼らしさも暗い雰囲気もない上品なものだからだ。それが、帝国の異星人排斥政策の中で異星人提督が臨席していることを、否、実在しているさえも説明できる唯一の理由だからだ・・・

フェル中佐{{あれは彼の計画だ。彼が練り上げたものだ。異星人が帝国を救うことになる。}}

フェル男爵・・・自分の驚きが判断できなかった。それに気づいたことなのか、異星人の心得顔の頷きなのかが・・・
フェル男爵・・・俺は異星人のことを頭から閉め出した。俺の仕事は反乱軍を倒すこと。なにものも俺の邪魔はできないのだ・・・

X-WING Rogue Squadron
Blood and Honor

ナーラ中佐(Commander Narra)「レネゲード小隊(Renegade Flight)、こちらレネゲード・リーダー。センサーが妨害されている。帝国軍の可能性もあるので注意を怠るな。レネゲード4、担当の輸送艇に接近しろ。」
レネゲード4「「了解、ボス。おそらく大気のせいでセンサーが乱れてるんでしょう。」」
ナーラ「輸送艇団、くっついていけ。デラ４の重力圏を抜けたら、ただちに高次空間に突入する。部隊は輸送艇団から離れないで、しっかり目を開けておけ。」
レネゲード7「「レネゲード・リーダー、こちらレネゲード7。相当な数の小型宇宙艇が高速度でセクター4からやって来るのが見えます。」」
ナーラ「特定できるか？」
レネゲード7「「とにかくひどく．．．帝国軍のTIEファイターです！20機はいます！」」
ナーラ「レネゲード・リーダーからレネゲード小隊へ。TIEファイターとの戦闘態勢に入れ。輸送艇は高次空間に．．．」
レネゲード3「「こちらレネゲード3、ボス、前方からもこっちに突っ込んできます！」」
レネゲード2「「こちらレネゲード2、セクター8から別のTIEファイターが接近中！」」
レネゲード3「そこら中にいる！来たぞ！」」
ナーラ「レネゲード3、4、5、6。上昇し、輸送艇の進路を空けろ。残りは輸送艇団を守れ。」

デラ４
Derra IV

ラジオ・ドラマ版
帝国の逆襲
P.7

レネゲード3「「レネゲード2、気をつけろ。」」
レネゲード2「「見えてるよ！」」
レネゲード4「「レネゲード7、後ろに張り付かれたぞ。右に切れ、早く！」」
レネゲード7「「どうだ、引き離してやったぞ！」」
レネゲード4「「やった！」」
レネゲード7「「ボス、阻止できません。敵が多すぎます！」」

デラ４
Derra IV

ラジオ・ドラマ版
帝国の逆襲
P.7

レネゲード3「「ボス、ケトク(Ketku)がやられました。」」
ナーラ「輸送艇を護衛しろ！何としてでも輸送艇を守るんだ！繰り返す、輸送艇を．．．」
輸送艇パイロット「「メーデー！こちら＜ホップスキップ(Hopskip)＞！帝国軍の攻撃を．．．」」
レネゲード7「「ボス、勝ち目はありません。第2輸送艇もやられました。」」
レネゲード3「「被弾した！左舷エンジンを両方吹っ飛ばされた！」」
ナーラ「何とか切り抜けろ！」
レネゲード3「「こちらレネゲード3、敵が4機、追ってきてる。誰か援護してくれ！振り切れない！」」

デラ４
Derra IV

ラジオ・ドラマ版
帝国の逆襲
P.7
X-WING Rogue Squadron
Blood and Honor

レネゲード3「「！！！」」
ナーラ「レネゲード3！」
レネゲード2「「やられました。」」
レネゲード4「「もうダメだ！包囲されてる！」」
レネゲード2「「先頭の輸送艇が吹き飛ばされました！」」
レネゲード7「「敵が束になってボスに向かってます！援護に向かいます。」」
ナーラ「振り切ってみせる！」

デラ４
Derra IV

ラジオ・ドラマ版
帝国の逆襲
P.7-8
X-WING Rogue Squadron
Blood and Honor

フェル男爵・・・デラ４の大虐殺は、他に類を見ないほどの大成功だった・・・

フェル中佐「「こちらフェル、デリコート大佐、敵の反撃行動は見あたりません。任務は全て完遂しました。」」

デリコート大佐「「了解した、中佐。司令部、こちらデリコート大佐。われらの任務は完了。敵は全滅しました。」」
ダース・ヴェイダー「素晴らしい。毒蛇の胴体は破壊した。あとは頭の位置を突き止めて叩きつぶすだけだ。」

デラ４
Derra IV

X-WING Rogue Squadron
Blood and Honor

フェル男爵・・・予想通りに、われらの勝利を祝福した・・・
フェル男爵・・・それから報告をおこなった・・・
フェル男爵・・・そして分析をした・・・

デリコート大佐「戦闘の輸送艇を叩いたことが、反乱軍を壊滅的な混乱に陥れました。」

フェル男爵・・・続々と自軍が立派に戦ったことが証明されていったが、俺はそれ以上のことを知っていた。異星人の計画が戦いに勝利をもたらしたということだ。俺達はまさに、彼のためによく働くゲームのコマにすぎなかった。・・・
フェル男爵・・・帝国は人間の優越性を正当化するために行動していたはずだ。俺達の任務も、少数種族による搾取を防ぐことだった。目的達成のためならば、どんな行動でも正当化されていた・・・
フェル男爵・・・異星人が帝国を救うことを当てにしたことは、帝国への忠誠を根本から皇帝が切り裂いたのと同じだった。俺の忠誠心を試すためにアイサードを差し向けた頃から、皇帝が続けていたことなのだ・・・
フェル男爵・・・俺がそのことに気づく前に、皇帝自らその事態を解決していた・・・

X-WING Rogue Squadron
Blood and Honor

パルパティーン皇帝(Emperor Palpatine)「彼らは我らの英雄である。彼らの忠誠心に栄えあれ。」
帝国軍兵士達「彼らの忠誠心に栄えあれ。」

フェル男爵・・・デリコートを将軍職に就け、防衛拠点惑星を与えた・・・
フェル男爵・・・４隻の輸送艇を葬った功績により、フェニア(Phennir)を少佐に就け、かつての俺の中隊を与えた・・・
フェル男爵・・・俺には１８１部隊を与え、大佐に就けた。さらに俺は男爵位を贈られ、コレリア(Corellia)に領地を与えられた。俺の親族はそこに住むことになった。・・・
フェル男爵・・・だがあの異星人には何も与えられなかった。後の噂によると、彼は未知領域(Unknown Regions)担当になったらしい。明らかに、きまり悪い思いをした皇帝が、インペリアル・センターから遠ざけたのだ・・・

コルサント
Coruscant

X-WING Rogue Squadron
Blood and Honor